1 00:00:04,037 --> 00:00:06,870 ¿Me puedes ayudar? Busco una mujer... 2 00:00:08,275 --> 00:00:10,368 Disculpe... 3 00:00:15,015 --> 00:00:20,112 Disculpe, estoy buscando a Dana Scully. ¿Era una Dana...? Carolina del Sur...? 4 00:00:20,521 --> 00:00:25,686 Disculpe, estoy buscando a Dana Scully. ¿Es ella una paciente aquí? ¿Dana Scully? 5 00:00:25,792 --> 00:00:28,784 ¿Hay una enfermera de admisión aquí? 6 00:00:28,862 --> 00:00:31,854 - ¡¿Alguien puede ayudarme?! - Tendrá que calmarse, señor. 7 00:00:31,965 --> 00:00:37,028 Me calmaré cuando alguien me dé una razón para! Estoy buscando un paciente. 8 00:00:37,137 --> 00:00:40,038 -Dana Scully. Te escuché la primera vez. - ¿Dónde está ella? 9 00:00:40,140 --> 00:00:42,199 - En la UCI. - ¿Donde es eso? 10 00:00:42,309 --> 00:00:44,300 - Dime quién eres. - ¡¿Dónde está ella?! 11 00:00:44,411 --> 00:00:46,811 Agente Mulder. 12 00:00:49,550 --> 00:00:51,211 - ¿Adónde vas? - UCI. 13 00:00:51,318 --> 00:00:53,377 - Te mueves bien para ser un hombre muerto. - Estoy medio muerto. 14 00:00:53,487 --> 00:00:56,422 ¡Tiene mucho de qué responder, agente Mulder! 15 00:00:58,225 --> 00:01:00,659 - Espere aquí. - Sí, señor. 16 00:01:15,108 --> 00:01:17,008 ¿Qué pasó con ella? 17 00:01:17,077 --> 00:01:21,013 Ella entró en un temblor hipovolémico. Ha perdido mucha sangre. 18 00:01:21,582 --> 00:01:23,675 ¿Por qué? 19 00:01:24,518 --> 00:01:27,419 - ¿Por qué? - Ella se está muriendo. 20 00:01:30,424 --> 00:01:32,255 - Vamos. - Suéltame. 21 00:01:32,359 --> 00:01:34,190 - No hay nada que tú... - ¡Bájate! 22 00:01:34,294 --> 00:01:38,094 ¡No hagas esto! no me obligues ponerte bajo arresto! ¡No! 23 00:02:37,591 --> 00:02:40,082 Estoy algo perdido aquí en seguir adelante. 24 00:02:42,329 --> 00:02:46,925 Esta situación se desarrolla inesperadamente. durante una investigación formal 25 00:02:47,034 --> 00:02:49,594 en su muerte reportada. Agente Mulder 26 00:02:49,936 --> 00:02:54,999 el hecho de que estés aquí hoy, muy vivo, da el efecto 27 00:02:55,108 --> 00:02:59,272 de remodelar esta investigación en algo completamente diferente, 28 00:02:59,346 --> 00:03:00,677 como ahora nos encontramos 29 00:03:00,781 --> 00:03:04,012 para verificar la identidad de este cuerpo encontrado en tu apartamento 30 00:03:04,117 --> 00:03:06,347 y las circunstancias que condujeron a ello. 31 00:03:06,453 --> 00:03:08,853 Cuidarnos de iluminarnos en estas circunstancias? 32 00:03:08,955 --> 00:03:10,786 ¿Estás sugiriendo que puedo? 33 00:03:10,857 --> 00:03:15,055 Agente Mulder, estamos aquí informalmente. para darle la oportunidad de ayudarse a sí mismo. 34 00:03:15,462 --> 00:03:16,622 ¿Ayudarme cómo? 35 00:03:16,730 --> 00:03:18,630 Al permitir cualquier hecho o detalle 36 00:03:18,699 --> 00:03:20,724 que podría servirnos para seguir adelante 37 00:03:20,834 --> 00:03:23,234 con esta consulta de una manera más informada. 38 00:03:23,637 --> 00:03:26,299 - Eso te ayuda. ¿Cómo me ayuda eso? - Agente Mulder, 39 00:03:26,406 --> 00:03:29,034 esto se va a convertir una investigación de asesinato. 40 00:03:29,142 --> 00:03:31,872 Se van a presentar cargos penales. 41 00:03:31,978 --> 00:03:33,536 Sólo tenemos otro sospechoso. 42 00:03:33,647 --> 00:03:36,548 Es posible que ya no pueda testificar en su propio nombre. 43 00:03:36,650 --> 00:03:39,141 La agente Scully nos mintió. ¿Por qué? 44 00:03:41,221 --> 00:03:44,713 ¿Quién protege a quién, agente Mulder? 45 00:03:44,825 --> 00:03:49,888 Tu elección es tuya pero tu fracaso. responder se reflejará mal en el expediente. 46 00:03:52,566 --> 00:03:54,329 ¿Hemos terminado entonces? 47 00:04:07,180 --> 00:04:10,513 Un consejo de un amigo. Sigue jugando como estás. 48 00:04:10,584 --> 00:04:13,747 - Gracias, amigo. - Ahora necesitas toda la ayuda que puedas conseguir. 49 00:04:13,854 --> 00:04:16,846 Debería haber mencionado eso cuando me arrancaste el culo. 50 00:04:16,923 --> 00:04:19,414 Te salvé el trasero, agente Mulder. 51 00:04:19,793 --> 00:04:23,251 He retenido pruebas forenses sobre el cuerpo encontrado en su piso. 52 00:04:23,363 --> 00:04:26,093 Hasta que apareciste yo estaba el que guarda tu secreto. 53 00:04:26,199 --> 00:04:30,135 No tuve más remedio que traerte. Scully verificará todo eso. 54 00:04:30,537 --> 00:04:33,529 Ese es un buen lugar para colocarlo. considerando su condición. 55 00:04:33,640 --> 00:04:36,541 Quieres que lo ponga ¿A dónde pertenece, agente Mulder? 56 00:04:36,610 --> 00:04:39,875 La patología apareció dos heridas de bala al muerto, 57 00:04:39,946 --> 00:04:42,278 uno disparó a quemarropa por la sien izquierda, 58 00:04:42,382 --> 00:04:47,046 el segundo una herida post mortem a la cara para eliminar la identidad del hombre. 59 00:04:47,120 --> 00:04:50,783 Ahora, estaré feliz de verificar la balística de ese primer disparo. 60 00:04:54,394 --> 00:04:56,885 ¿Cómo puedes ayudarme? 61 00:04:58,331 --> 00:05:00,663 Dime por qué Scully mintió por ti. 62 00:05:06,506 --> 00:05:12,069 La enfermedad que tiene le fue dada. por alguien relacionado con el FBI. 63 00:05:12,179 --> 00:05:14,670 A un topo que trabaja aquí. 64 00:05:16,817 --> 00:05:17,977 ¿OMS? 65 00:05:18,418 --> 00:05:20,579 No pude descubrir eso, señor. 66 00:05:27,761 --> 00:05:31,424 No quieres olvidar quien sus amigos son, Agente Mulder, 67 00:05:31,832 --> 00:05:33,766 para recordar en quién puedes confiar. 68 00:05:39,439 --> 00:05:42,101 ¿Cuales son las apropiadas? ¿Los límites del conocimiento humano? 69 00:05:42,175 --> 00:05:45,611 no creo que haya ninguno límites apropiados al conocimiento humano. 70 00:05:46,179 --> 00:05:50,946 Mientras se haga ciencia abiertamente y con libre albedrío, 71 00:05:51,051 --> 00:05:53,110 Entonces no creo que haya límites. 72 00:05:53,220 --> 00:05:55,450 - Senador Kennedy. - Doctor Beaumont. 73 00:05:55,555 --> 00:05:58,683 usted ha dicho que la clonación de humanos 74 00:05:58,792 --> 00:06:02,125 sería mal considerado y difícil de lograr. 75 00:06:02,229 --> 00:06:05,198 ¿Puedes ampliar 76 00:06:05,298 --> 00:06:09,132 lo que ves como el más grande ¿Obstáculo técnico a la clonación humana? 77 00:06:14,407 --> 00:06:16,466 Confío que lo hayas oído. 78 00:06:16,576 --> 00:06:18,134 Mulder está vivo. 79 00:06:19,980 --> 00:06:23,040 Como dije, no debe ser subestimado. 80 00:06:23,149 --> 00:06:25,982 Sí, como dijiste. 81 00:06:26,086 --> 00:06:29,544 Aunque he oído que tiene que agradecerte en parte por su nueva libertad. 82 00:06:29,823 --> 00:06:31,848 Usando una identificación robada, 83 00:06:31,925 --> 00:06:35,326 Mulder pudo entrar el Fondo de Proyectos de Investigación Avanzada. 84 00:06:35,762 --> 00:06:38,890 - Y le permitiste escapar. - Sí. 85 00:06:39,833 --> 00:06:44,566 Somos demasiado vulnerables. Nuestro hombre en el FBI está expuesto. 86 00:06:44,905 --> 00:06:48,238 Lo que Mulder pudo haber visto podría exponer nuestros planes. 87 00:06:48,341 --> 00:06:51,071 Lo que Mulder ha visto sólo nos sirve a nosotros. 88 00:06:51,845 --> 00:06:54,336 Sirve para asegurar nuestros planes. 89 00:06:58,184 --> 00:07:03,417 Mulder está en problemas. Necesita ayuda. Se lo podemos dar. 90 00:07:05,125 --> 00:07:07,252 A cambio de...? 91 00:07:08,361 --> 00:07:11,023 Su nueva lealtad. A nosotros. 92 00:07:13,533 --> 00:07:18,937 Como he dicho todo el tiempo, Mulder mucho más valioso para nosotros vivos. 93 00:07:26,546 --> 00:07:29,037 Puedes continuar ahora. 94 00:07:41,628 --> 00:07:42,959 ¿Qué estás haciendo aquí? 95 00:07:43,063 --> 00:07:46,464 Escuché que te iban a sacar de la UCI. y te sentías mejor. 96 00:07:46,566 --> 00:07:49,000 - Alguien te va a ver. - Está bien. 97 00:07:50,737 --> 00:07:53,331 Estoy oficialmente entre los no-muertos. 98 00:07:53,907 --> 00:07:55,966 ¿Qué pasó? 99 00:07:56,076 --> 00:07:58,135 No vine aquí para hablar de eso. 100 00:07:58,244 --> 00:08:00,644 Mulder, no intentes protegerme. 101 00:08:00,747 --> 00:08:04,410 - Necesito saberlo. - De todos modos no hay mucho de qué hablar. 102 00:08:04,484 --> 00:08:07,976 Voy a testificar todo lo que sé. frente a la asamblea del FBI. 103 00:08:08,088 --> 00:08:11,819 La conspiración, los hombres detrás de ella, lo que creo es su propósito. 104 00:08:11,925 --> 00:08:16,919 - ¿Averiguaste quién está involucrado en el FBI? - No. Pero eso ya no importa. 105 00:08:17,030 --> 00:08:20,488 - Sí, lo hace. - Hola, Scully. ¿Qué tal esos yanquis? 106 00:08:20,834 --> 00:08:23,769 Mulder, Skinner tiene pruebas en tu contra. 107 00:08:23,837 --> 00:08:26,772 Él sabe que mataste a ese hombre. encontraron en tu apartamento. 108 00:08:26,873 --> 00:08:29,205 Sí. Skinner lo está ocultando. 109 00:08:29,542 --> 00:08:32,340 Mulder, Skinners sucios. Él no es tu amigo. 110 00:08:32,445 --> 00:08:35,437 Estoy casi seguro de que él es el hombre que está dentro de esto. 111 00:08:35,515 --> 00:08:41,044 - No lo creo. - Si testificas, lo usará para arruinarte. 112 00:08:43,289 --> 00:08:44,950 No, Skinner no. 113 00:08:45,058 --> 00:08:50,519 Ha estado en condiciones de saberlo todo. que hemos hecho durante los últimos cuatro años. 114 00:08:50,630 --> 00:08:54,794 Pero si no testifico cómo Empezarán a enterrar la verdad. 115 00:09:00,373 --> 00:09:03,638 Bueno, entonces tienes que culparme a mí. 116 00:09:03,710 --> 00:09:06,645 tienes que decirles Yo fui quien mató a ese hombre. 117 00:09:10,817 --> 00:09:12,546 No puedo. No puedo hacer eso. 118 00:09:12,652 --> 00:09:14,745 Sí, puedes. 119 00:09:15,255 --> 00:09:17,314 Mulder, si puedo salvarte, déjame. 120 00:09:19,259 --> 00:09:22,922 Déjame al menos darle algún significado. a lo que me pasó. 121 00:09:27,267 --> 00:09:30,168 - ¿Dana? Hola zorro. - Hola. Señora Scully. 122 00:09:30,270 --> 00:09:34,229 - Espero no interrumpir. - No, justo estaba saliendo. 123 00:09:43,116 --> 00:09:46,017 Hola, soy Fox Mulder. No creo que nos hayamos conocido nunca. 124 00:09:46,086 --> 00:09:48,179 Soy Bill Scully. 125 00:09:50,356 --> 00:09:52,756 Lo siento por tu hermana. 126 00:09:54,194 --> 00:09:56,287 - ¿Señor Mulder? - ¿Sí? 127 00:09:57,363 --> 00:09:59,763 Sé algo sobre ti. 128 00:09:59,866 --> 00:10:05,270 Sobre lo que Dana ha pasado contigo. Así que dejemos el trabajo lejos de aquí. ¿DE ACUERDO? 129 00:10:07,373 --> 00:10:09,933 Déjala morir con dignidad. 130 00:11:01,761 --> 00:11:04,594 Por favor dime que estás aquí con fuertes dolores en el pecho. 131 00:11:04,664 --> 00:11:07,929 Deberías alegrarte por el motivo por el que estoy aquí. Para mostrarte un poco de respeto. 132 00:11:08,001 --> 00:11:11,266 - Vete al infierno. - Por tu astucia y tu recurso. 133 00:11:11,337 --> 00:11:15,103 - Lo que has logrado hacer por Scully. - ¿De qué estás hablando? 134 00:11:15,208 --> 00:11:19,611 Bueno, violando la seguridad. en las instalaciones del Departamento de Defensa. 135 00:11:20,613 --> 00:11:23,605 - Encontrar una cura para su enfermedad. - Lo que encontré fue inútil. 136 00:11:23,716 --> 00:11:28,050 De lo contrario. Es esencial para su supervivencia. 137 00:11:31,024 --> 00:11:35,188 Si quieres, podemos salir. y podría explicarme. 138 00:11:37,630 --> 00:11:40,190 Estoy aquí esta noche como amigo, Agente Mulder. 139 00:11:54,380 --> 00:11:57,372 Me prometió que estaría aquí. 140 00:12:09,762 --> 00:12:11,730 Que me condenen. 141 00:12:12,165 --> 00:12:14,725 Nunca pensé que el agua desionizada podría ser para. 142 00:12:14,834 --> 00:12:16,927 ¿Quién sabía que estábamos buscando un microchip? 143 00:12:17,036 --> 00:12:19,834 ¿Esta es una cura para el cáncer? 144 00:12:19,939 --> 00:12:21,998 Puede que sea para Scully. 145 00:12:22,108 --> 00:12:24,668 - ¿Cómo? - Poco después fue secuestrada. 146 00:12:24,777 --> 00:12:29,407 descubrió un pequeño chip metálico implantado por vía subcutánea en su cuello. 147 00:12:29,515 --> 00:12:33,417 Fue poco tiempo después de que ella Quitó que ella desarrolló cáncer. 148 00:12:33,519 --> 00:12:36,010 - Es irreal. - Demasiado increíble. 149 00:12:36,689 --> 00:12:39,419 Cuida tu lenguaje, Frohike. Tráeme unas pinzas. 150 00:13:00,980 --> 00:13:05,781 Señor Kritschgau, gracias por estar aquí. y por cooperar con esta investigación. 151 00:13:05,885 --> 00:13:10,379 Esperamos que puedas proporcionar información. que nos permitirá hacer cargos formales 152 00:13:10,456 --> 00:13:14,290 por el asesinato de Defensa empleado Scott Ostelhoff. 153 00:13:14,394 --> 00:13:16,419 Señor Kritschgau, hemos aprendido 154 00:13:16,496 --> 00:13:19,226 que estuviste en contacto con los agentes Mulder y Scully 155 00:13:19,332 --> 00:13:21,562 justo antes de la muerte de este hombre. 156 00:13:21,634 --> 00:13:22,896 Eso es correcto. 157 00:13:22,969 --> 00:13:27,338 Y que tal vez le hayas dado ellos información clasificada. 158 00:13:27,974 --> 00:13:29,464 ¿Qué motivó esto? 159 00:13:29,575 --> 00:13:31,440 Mi conocimiento de la participación del gobierno. 160 00:13:31,511 --> 00:13:35,242 en una conspiración contra el pueblo americano. 161 00:13:37,517 --> 00:13:43,649 Ahora, antes... antes de irnos. en detalles específicos sobre ese tema, 162 00:13:44,257 --> 00:13:50,924 Me gustaría hacerte una pregunta más concreta. ¿Sabes quién mató a Scott Ostelhoff? 163 00:13:51,597 --> 00:13:53,258 No, no lo hago. 164 00:13:53,366 --> 00:13:58,201 ¿Conoce alguna conexión entre ¿Su muerte y los agentes Mulder o Scully? 165 00:13:58,671 --> 00:13:59,933 No. 166 00:14:01,441 --> 00:14:04,842 Soy consciente de una muerte en conexión, sin embargo. 167 00:14:07,013 --> 00:14:09,777 Mi hijo, que murió esta mañana temprano. 168 00:14:14,120 --> 00:14:19,956 Señor Kritschgau, usted es empleado de el Departamento de Defensa. ¿Es eso correcto? 169 00:14:20,026 --> 00:14:21,516 Técnicamente. 170 00:14:21,627 --> 00:14:26,189 Parte de mi remuneración ha venido de otra fuente. 171 00:14:26,299 --> 00:14:31,032 Una empresa de cabildeo en el Congreso. Algo llamado Roush. 172 00:14:31,971 --> 00:14:35,463 Roush. ¿Alguna idea de qué es eso? 173 00:14:36,309 --> 00:14:37,469 No, señor. 174 00:14:44,050 --> 00:14:46,314 Esto es una locura. Simplemente loco. 175 00:14:46,386 --> 00:14:49,321 ¿En qué sentido? En eso podría ¿Salvar la vida de tus hermanas? 176 00:14:49,389 --> 00:14:53,883 No eres médico. no tienes lugar incluso sugiriendo esta ciencia ficción. 177 00:14:53,993 --> 00:14:56,655 - No es ciencia ficción. - ¡Nunca ha oído hablar de eso! 178 00:14:56,763 --> 00:14:58,822 Factura. 179 00:15:00,933 --> 00:15:02,059 ¿Tiene? 180 00:15:02,168 --> 00:15:03,931 No, no lo he hecho. 181 00:15:04,337 --> 00:15:07,431 Creo que hay una obvia diferencia de opinión aquí. 182 00:15:08,741 --> 00:15:13,678 Creo... que todos aquí tiene su corazón en el lugar correcto. 183 00:15:16,616 --> 00:15:19,915 - Pero necesito que sea mi decisión. -Dana... 184 00:15:20,019 --> 00:15:26,254 Sé que sólo estás cuidando de mí, Bill. Pero no creo que tengas todos los hechos. 185 00:15:28,694 --> 00:15:30,855 ¿No deberías escuchar a tu médico? 186 00:15:30,930 --> 00:15:33,763 Sí. Soy. 187 00:15:33,866 --> 00:15:36,699 ¿Tendría que parar? ¿El tratamiento convencional? 188 00:15:36,803 --> 00:15:38,361 Para ser honesto, en este punto, 189 00:15:38,471 --> 00:15:43,807 el único acercamiento que me queda con ella El cáncer en particular es bastante poco convencional. 190 00:15:50,049 --> 00:15:51,983 Me gustaría probar esto. 191 00:16:46,439 --> 00:16:49,840 Realmente crees en esta mierda, ¿no? 192 00:16:49,942 --> 00:16:52,035 Sí. Sí. 193 00:16:53,779 --> 00:16:55,838 Mira, ella es tu gran defensora. 194 00:16:55,948 --> 00:17:00,681 pero... creo que la verdad es, ella simplemente no quiere decepcionarte. 195 00:17:04,056 --> 00:17:08,117 Si funciona no me importa lo que crees que ella piensa. 196 00:17:08,194 --> 00:17:10,856 Eres un verdadero trabajo. ¿Sabes eso? 197 00:17:10,963 --> 00:17:13,693 ¿Por qué es eso? porque yo no ¿piensas como piensas? 198 00:17:13,799 --> 00:17:18,202 Porque no me quedaré sentado pasivamente y ver cómo se desarrolla la tragedia familiar? 199 00:17:18,304 --> 00:17:20,397 Tú eres la razón de ello. 200 00:17:22,542 --> 00:17:26,638 Y ya he perdido una hermana a esta búsqueda en la que estás. 201 00:17:27,480 --> 00:17:29,971 Ahora estoy perdiendo otro. 202 00:17:34,587 --> 00:17:36,646 ¿Ha valido la pena? 203 00:17:37,890 --> 00:17:41,656 Para ti, quiero decir. ¿Has encontrado ¿Qué has estado buscando? 204 00:17:44,897 --> 00:17:46,990 205 00:17:48,334 --> 00:17:50,996 ¿Sabes cómo me hace sentir eso? 206 00:17:51,671 --> 00:17:53,832 En cierto modo, creo que sí. 207 00:17:54,674 --> 00:17:57,404 Perdí a alguien muy cercano a mí. 208 00:17:58,244 --> 00:18:01,680 Perdí una hermana. Perdí a mi padre. 209 00:18:03,849 --> 00:18:06,750 Todo por esto que estoy buscando. 210 00:18:07,253 --> 00:18:10,745 ¿Estos qué? ¿Pequeños alienígenas verdes? 211 00:18:16,862 --> 00:18:18,921 Sí. 212 00:18:19,031 --> 00:18:20,931 Pequeños alienígenas verdes. 213 00:18:22,034 --> 00:18:24,195 Eres un lamentable hijo de puta. 214 00:18:28,474 --> 00:18:31,204 No hay mucho más que decir. 215 00:18:46,392 --> 00:18:48,792 Un lamentable hijo de puta hablando. 216 00:18:48,894 --> 00:18:50,885 ¿Cómo está nuestro paciente? 217 00:18:50,997 --> 00:18:53,431 Encontraste el chip, ¿No es así, agente Mulder? 218 00:18:53,499 --> 00:18:54,488 Sí. 219 00:18:54,834 --> 00:18:58,895 Me imagino que hubo alguna pregunta. en cuanto a su valor médico. 220 00:18:58,971 --> 00:19:00,836 Bueno, todavía lo hay. 221 00:19:01,240 --> 00:19:06,075 Y por eso todavía tengo que ganarme tu confianza, a pesar de mi gesto. 222 00:19:07,013 --> 00:19:09,413 Se podría decir eso, sí. 223 00:19:09,515 --> 00:19:11,642 Tengo algo más que ofrecerte. 224 00:19:11,984 --> 00:19:17,650 He organizado una reunión, creo. Usted querrá asistir, señor Mulder. 225 00:19:29,335 --> 00:19:31,269 Salsa Tabasco. Cura cualquier cosa. 226 00:19:32,538 --> 00:19:34,597 Lo tendré en cuenta. 227 00:19:58,297 --> 00:20:01,027 ¿Lo conoces o algo así? 228 00:20:03,302 --> 00:20:04,963 Creo que esa es mi hermana. 229 00:20:20,886 --> 00:20:22,319 ¿Samantana? 230 00:20:37,403 --> 00:20:40,167 Tenía miedo de no volver a verte nunca más. 231 00:20:41,741 --> 00:20:46,337 siempre me dijo algo te había pasado esa noche. 232 00:20:46,746 --> 00:20:49,772 ¿OMS? ¿Quién te dijo eso? 233 00:20:50,282 --> 00:20:52,341 Mi padre. 234 00:21:07,366 --> 00:21:10,096 Nunca supe realmente lo que pasó. 235 00:21:11,804 --> 00:21:15,968 Nunca pude poner el... Todos los recuerdos vuelven a estar juntos. 236 00:21:16,308 --> 00:21:21,940 Pero por mucho que intenté recordar, Intenté más olvidar. 237 00:21:22,381 --> 00:21:24,872 - ¿Por qué? - tenía ocho años 238 00:21:25,885 --> 00:21:30,481 y muerto de miedo... y me dijeron que era huérfano. 239 00:21:32,391 --> 00:21:35,224 Pero llamas a ese hombre tu padre. 240 00:21:35,327 --> 00:21:39,889 Algún tiempo después -no sé cuánto tiempo- 241 00:21:39,999 --> 00:21:45,801 mis padres adoptivos me llevaron a una habitación de hotel y dije que iba a ver a mi padre. 242 00:21:45,905 --> 00:21:49,068 - Pero sabías quién era tu padre. - Pensé que lo sabía. 243 00:21:50,576 --> 00:21:54,637 Pero... me dijo que todo había sido un secreto. 244 00:21:54,747 --> 00:21:59,241 y que él y mamá no habían Le dije a cualquiera que protegiera a la familia. 245 00:22:01,320 --> 00:22:04,414 - ¿Y crees eso? - Fue muy amable conmigo. 246 00:22:05,257 --> 00:22:10,490 Y él era el único que podía Recuerda desde antes lo que pasó. 247 00:22:10,596 --> 00:22:13,656 no lo recuerdas ¿Algo sobre esa noche? 248 00:22:13,766 --> 00:22:17,497 Te recuerdo. 249 00:22:23,108 --> 00:22:25,167 Recuerdo algo... 250 00:22:27,012 --> 00:22:29,708 Hombres y... y luego nada. 251 00:22:31,183 --> 00:22:33,276 Puedo ayudarle. 252 00:22:36,121 --> 00:22:39,613 Fuiste secuestrada, Samantha. Puedo ayudarte a recordar. 253 00:22:40,059 --> 00:22:42,619 No quiero, Fox. 254 00:22:42,728 --> 00:22:44,355 No. 255 00:22:45,564 --> 00:22:47,623 Entonces, ¿por qué venir aquí? 256 00:22:47,900 --> 00:22:53,964 Mi padre me dijo que te había encontrado. y tenías muchas ganas de verme. 257 00:22:54,473 --> 00:22:58,409 que habías estado buscando para mí desde hace mucho tiempo. 258 00:23:01,547 --> 00:23:03,310 ¿Es eso cierto? 259 00:23:12,658 --> 00:23:14,751 Lo siento mucho, zorro. 260 00:23:15,561 --> 00:23:18,894 Y desearía haber sabido cómo encontrarte. 261 00:23:24,737 --> 00:23:28,833 Lo que te han dicho... Quiero que me escuches, ¿vale? 262 00:23:28,908 --> 00:23:33,607 Lo que te han dicho Ese hombre... puede que no sea cierto. 263 00:23:34,113 --> 00:23:35,341 ¿Por qué dices eso? 264 00:23:35,414 --> 00:23:39,748 Porque el hombre que te trajo aquí tiene Sé dónde he estado desde hace mucho tiempo. 265 00:23:39,852 --> 00:23:42,685 No entiendo. 266 00:23:42,788 --> 00:23:45,916 - ¿Por qué no me lo dijo? - No sé. 267 00:23:46,025 --> 00:23:49,358 Pero creo que te ha ocultado muchas cosas. 268 00:23:49,461 --> 00:23:53,693 No te creo. Ha sido un buen padre para mí. 269 00:23:53,799 --> 00:23:57,963 Él me ha dado una vida y le importaba. para mí cuando no había nadie más. 270 00:23:58,704 --> 00:24:02,299 Quiero que vengas conmigo. Ven conmigo a ver a mamá. 271 00:24:05,044 --> 00:24:08,536 - ¿Mamá está viva? - Sí. 272 00:24:11,050 --> 00:24:14,383 Y sé que a ella le gustaría verte mucho, mucho. 273 00:24:19,058 --> 00:24:22,050 - No puedo. - ¿Por qué no? 274 00:24:22,161 --> 00:24:26,393 Esto es demasiado. No quería venir aquí en absoluto, Fox. 275 00:24:26,498 --> 00:24:28,625 Tenía miedo de verte. 276 00:24:28,734 --> 00:24:32,226 - Ahora tengo otra vida. Tengo hijos. - No. Por favor no te vayas. 277 00:24:32,338 --> 00:24:34,636 - No puedo quedarme aquí. - Dime cómo puedo encontrarte. 278 00:24:42,581 --> 00:24:45,482 Haremos esto en su tiempo. Justo... 279 00:24:45,584 --> 00:24:47,745 Entonces por favor... 280 00:24:47,820 --> 00:24:50,311 por favor déjame ir. 281 00:25:03,602 --> 00:25:06,594 Te prometo que lo pensaré. 282 00:25:46,712 --> 00:25:47,872 ¿Estás bien? 283 00:25:47,980 --> 00:25:51,313 Mmm. O es mi cabeza o estoy muy lejos de la escuela de medicina 284 00:25:51,383 --> 00:25:54,375 pero no puedo recordar qué me estás inyectando. 285 00:25:54,486 --> 00:25:56,545 Fluorodesoxiglucosa. 286 00:25:56,655 --> 00:25:58,714 Desoxiglucosa. 287 00:25:58,824 --> 00:26:03,887 Si estás logrando algún progreso, espero podría aparecer primero en una exploración por TEP. 288 00:26:03,996 --> 00:26:06,055 No estás conteniendo la respiración, ¿verdad? 289 00:26:06,165 --> 00:26:10,158 Voy tras tu cancer Tan agresivamente como sé, Dana. 290 00:26:10,269 --> 00:26:13,170 Si puedo reactivar tu sistema inmunológico, 291 00:26:13,238 --> 00:26:19,177 si puedo hacer que tus células citolíticas reconozcan tu tumor como algo a atacar, 292 00:26:19,244 --> 00:26:21,940 entonces hay una posibilidad. 293 00:26:23,449 --> 00:26:27,249 ¿Alguna vez has sido testigo ¿Un milagro, doctor Zuckerman? 294 00:26:27,352 --> 00:26:30,515 No sé que tengo. 295 00:26:30,589 --> 00:26:33,023 Pero he visto gente recuperarse, 296 00:26:33,425 --> 00:26:36,292 volver de tan lejos No puedo explicarlo. 297 00:26:37,362 --> 00:26:39,762 ¿No es eso un milagro? 298 00:26:41,633 --> 00:26:46,093 Tal vez sean milagros, pero no me atrevo a llamarlos así. 299 00:26:49,708 --> 00:26:51,198 Gracias. 300 00:27:22,307 --> 00:27:26,573 Mis disculpas por... más bien salida apresurada anoche. 301 00:27:26,645 --> 00:27:29,739 - ¿Qué quieres de mí? - ¿Quieres de ti? 302 00:27:31,083 --> 00:27:34,246 Tú me das estas cosas las únicas cosas que siempre quise 303 00:27:34,319 --> 00:27:37,311 y no puedo pensar en ninguno razón para que lo hagas. 304 00:27:37,422 --> 00:27:40,585 Eso es cierto. Ningún acto es completamente desinteresado. 305 00:27:41,593 --> 00:27:45,529 Pero hoy no he venido a pedir sino a ofrecer. 306 00:27:46,598 --> 00:27:50,500 Para ofrecerte la verdad que has buscado tan desesperadamente. 307 00:27:50,602 --> 00:27:54,766 Sobre el proyecto y sobre los hombres. que han conspirado para protegerlo. 308 00:27:55,107 --> 00:27:57,769 Sé la verdad. 309 00:27:57,876 --> 00:28:00,606 - ¿Tú? - Hablé con uno de tus hombres. 310 00:28:00,679 --> 00:28:03,671 - ¿Sabes que no miente? - He visto lo suficiente para saber que no lo es. 311 00:28:03,782 --> 00:28:08,116 - Sólo has visto pocas partes del conjunto. - ¿Qué más puedes mostrarme? 312 00:28:08,954 --> 00:28:12,219 Este hombre con el que hablaste Michael Kritschgau... 313 00:28:13,692 --> 00:28:16,456 Os ha engañado con hermosas mentiras. 314 00:28:16,962 --> 00:28:18,520 Él te ha dicho todo lo que crees 315 00:28:18,630 --> 00:28:21,326 sobre la existencia de vida extraterrestre es falso. 316 00:28:23,635 --> 00:28:26,297 ¿Y qué estás diciendo? 317 00:28:29,474 --> 00:28:33,069 Como dije, te estoy ofreciendo una oportunidad de saber la verdad. 318 00:28:34,479 --> 00:28:38,643 - ¿A cambio de qué? - Deja el FBI. Ven a trabajar para mí. 319 00:28:40,485 --> 00:28:43,215 Puedo hacer que tus problemas desaparezcan. 320 00:28:49,394 --> 00:28:51,055 No hay trato. 321 00:28:52,664 --> 00:28:55,064 Después de todo lo que te he dado. 322 00:28:55,167 --> 00:28:57,897 ¿Qué me has dado? ¿Un reclamo de una cura para Scully? 323 00:28:58,003 --> 00:29:01,166 ¿Está curada? tu me muestras mi hermana sólo para recuperarla. 324 00:29:01,273 --> 00:29:04,242 - No me has dado nada. - Tengo la intención de cumplir mis promesas. 325 00:29:04,343 --> 00:29:08,245 - Sólo necesito algo de ti. - Asesinaste a mi padre. 326 00:29:08,347 --> 00:29:12,340 Mataste a la hermana de Scully. Y si Scully muere, te mataré. 327 00:29:12,684 --> 00:29:17,018 No me importa de quién seas padre. Te dejaré en el suelo. 328 00:29:17,422 --> 00:29:22,519 Ciertamente eres capaz, eso me han dicho. Entiendo que tienes una audiencia mañana 329 00:29:22,628 --> 00:29:27,258 donde tendrás que testificar esos impulsos asesinos tuyos. 330 00:29:33,538 --> 00:29:37,133 Cuando lo reconsideras, la oferta sigue en pie. 331 00:29:48,553 --> 00:29:50,145 ¿Dana? 332 00:29:51,223 --> 00:29:53,953 Llamó el doctor Zuckerman. Él... 333 00:29:54,326 --> 00:29:57,056 dijo que querías verme. 334 00:29:58,563 --> 00:30:00,622 ¿Qué es? 335 00:30:02,734 --> 00:30:04,793 Lo siento mucho. 336 00:30:06,571 --> 00:30:10,302 Peleo y peleo y peleo 337 00:30:11,743 --> 00:30:14,473 pero he sido tan estúpido. 338 00:30:14,579 --> 00:30:17,070 ¿Qué? ¿Qué es? 339 00:30:20,986 --> 00:30:24,080 He llegado tan lejos en mi vida por simple fe. 340 00:30:26,024 --> 00:30:29,755 Y ahora cuando lo necesito Lo más que hago es alejarlo. 341 00:30:31,263 --> 00:30:34,755 Quiero decir, ¿por qué... por qué uso esto? 342 00:30:35,767 --> 00:30:38,429 ¿Por qué me pongo esto, mamá? 343 00:30:39,771 --> 00:30:44,606 pongo algo que ni siquiera se o entender bajo la piel de mi cuello. 344 00:30:44,710 --> 00:30:47,270 me someteré a estos tratamientos locos 345 00:30:47,346 --> 00:30:51,942 y sigo diciéndome que estoy haciendo todo lo que puedo pero es mentira. 346 00:30:52,951 --> 00:30:55,943 No has perdido la fe, Dana. 347 00:30:56,955 --> 00:30:59,617 Pero lo he hecho, en cierto modo. 348 00:31:01,460 --> 00:31:07,126 Cuando preguntaste... cuando le preguntaste a Padre McCue a cenar para ministrar mi fe. 349 00:31:09,468 --> 00:31:12,301 Simplemente me cerré a él. 350 00:31:13,472 --> 00:31:19,138 ¿Qué es importante ahora...? es que ahorras energía. 351 00:31:22,981 --> 00:31:25,040 No estoy mejorando, mamá. 352 00:31:25,150 --> 00:31:27,482 Aún no lo sabes. 353 00:31:27,819 --> 00:31:30,253 La exploración PET no mostró mejoría. 354 00:31:43,502 --> 00:31:45,493 Sé que tienes miedo. 355 00:31:48,607 --> 00:31:52,668 Sé que tienes miedo de decirme pero tienes que decírselo a alguien. 356 00:31:57,682 --> 00:32:01,618 Haré una declaración aquí mismo. La clonación continuará. 357 00:32:03,021 --> 00:32:06,752 La mente humana continuará para indagar sobre esto. 358 00:32:07,259 --> 00:32:11,025 Se producirá clonación humana y tendrá lugar durante mi vida. 359 00:32:11,129 --> 00:32:15,088 Creo que es correcto y apropiado. que continuemos con este tipo de investigación. 360 00:32:15,200 --> 00:32:19,933 Creo que habrá beneficios incalculables para la humanidad en el futuro. 361 00:32:20,038 --> 00:32:23,530 Enciende tu televisión. ¿Estás viendo las audiencias? 362 00:32:23,608 --> 00:32:28,204 ¿Ves quién está ahí? el es ¿Recopilando información para quién? 363 00:32:28,313 --> 00:32:31,612 Sólo quiero hacer esa declaración. Vine a hacer una pregunta. 364 00:32:31,716 --> 00:32:35,709 Se suponía que nuestro colega haber solucionado el problema del FBI. 365 00:32:38,056 --> 00:32:43,722 Él lo arreglará ahora. ¿Me entiendes? Entonces lo arreglaré para siempre. 366 00:33:57,636 --> 00:33:59,160 Agente Mulder, por favor tome asiento. 367 00:33:59,237 --> 00:34:03,139 Algo urgentemente importante ha pasado a primer plano. 368 00:34:13,051 --> 00:34:15,542 Como estás listo para testificar en tu propio nombre más tarde, 369 00:34:15,654 --> 00:34:21,889 He recibido pruebas forenses alarmantes. del cuerpo encontrado en su apartamento. 370 00:34:21,993 --> 00:34:27,556 Tengo en mi mano datos balísticos coincidentes. su arma de servicio, agente Mulder. 371 00:34:27,666 --> 00:34:31,067 - ¿De dónde sacaste eso? - No tengo libertad para decirlo. 372 00:34:31,169 --> 00:34:34,900 Pero a menos que puedas ofrecer a alguien más ¿Quién podría haber disparado el tiro mortal? 373 00:34:35,006 --> 00:34:38,498 todo apunta a ti como el asesino de este hombre. 374 00:34:38,577 --> 00:34:43,776 ¿Estás preparado para dar testimonio? ¿No eres el hombre que disparó? 375 00:34:44,749 --> 00:34:46,683 ¿Por qué estoy aquí? 376 00:34:46,751 --> 00:34:49,185 El hombre trabajó para el Departamento de Defensa. 377 00:34:49,287 --> 00:34:51,755 El hombre me estaba espiando. 378 00:34:51,856 --> 00:34:54,347 ¿Sabes para quién? 379 00:34:54,459 --> 00:34:58,919 La agente Scully estaba preparada. para nombrar al hombre en el FBI 380 00:34:59,030 --> 00:35:02,193 quien estuvo involucrado en este complot contra ti y ella. 381 00:35:02,534 --> 00:35:06,095 Creemos que ella iba para nombrar al subdirector Skinner, 382 00:35:06,204 --> 00:35:11,608 quien hemos aprendido ha estado trabajando dentro del FBI con una agenda secreta. 383 00:35:11,710 --> 00:35:13,268 Me niego a creer eso. 384 00:35:13,378 --> 00:35:16,472 Hemos acumulado importantes pruebas en su contra. 385 00:35:19,317 --> 00:35:21,808 - ¿Puedes mostrármelo? - Agente Mulder, 386 00:35:22,721 --> 00:35:28,785 si nombras a este hombre hoy en tu testimonio, podemos presentar cargos contra él. 387 00:35:28,893 --> 00:35:31,794 Cargos que muy bien podrían exonerarte. 388 00:35:33,331 --> 00:35:35,561 Nombra a Skinner y sálvame. 389 00:35:35,900 --> 00:35:39,996 Así es como te llamé aquí Para recomendar, como amigo. 390 00:35:53,418 --> 00:35:56,148 Te veré en la audiencia. 391 00:36:08,767 --> 00:36:10,860 Mañana. 392 00:36:11,770 --> 00:36:13,931 ¿Qué estás haciendo aquí? Tienes una audiencia. 393 00:36:14,039 --> 00:36:18,373 Sí. Vine anoche pero No tuve el corazón para despertarte. 394 00:36:20,011 --> 00:36:22,104 ¿Viniste para qué? 395 00:36:24,449 --> 00:36:26,280 Mulder, ¿qué pasa? 396 00:36:28,953 --> 00:36:31,615 Anoche estuve perdido. 397 00:36:33,191 --> 00:36:36,524 Pero mientras estaba aquí Pensé que había encontrado mi camino. 398 00:36:37,896 --> 00:36:39,454 He estado, eh... 399 00:36:39,564 --> 00:36:44,194 Me han ofrecido un trato. un trato eso podría salvarme la vida, en cierto modo. 400 00:36:44,302 --> 00:36:46,361 Aunque había rechazado el trato antes, 401 00:36:46,471 --> 00:36:49,372 Me fui de aquí anoche con la mente preparado para aceptarlo. 402 00:36:49,474 --> 00:36:51,806 ¿Un trato con quién? 403 00:36:51,910 --> 00:36:56,472 No importa. no estoy tomando el trato. No aceptaré ningún trato. 404 00:36:56,581 --> 00:36:58,879 No después de lo que pasó esta mañana. 405 00:36:58,983 --> 00:37:00,974 ¿Qué pasó esta mañana? 406 00:37:01,052 --> 00:37:05,148 El jefe de sección Blevins me indicó para implicar a Skinner. 407 00:37:05,256 --> 00:37:09,659 Para nombrarlo como el hombre dentro del FBI. quien pudo habernos engañado a ambos. 408 00:37:11,596 --> 00:37:14,429 Y si lo nombro me protegerán. 409 00:37:15,166 --> 00:37:17,657 ¿Le vas a poner nombre? 410 00:37:18,436 --> 00:37:19,733 No. 411 00:37:20,605 --> 00:37:23,335 Entonces te procesarán. 412 00:37:24,843 --> 00:37:28,176 Sí. Tienen pruebas en mi contra. Saben que maté a ese hombre. 413 00:37:28,246 --> 00:37:31,181 Incluso con la evidencia balística, Todavía puedo ser el... 414 00:37:31,282 --> 00:37:34,342 Scully, no puedo permitir que cargues con la culpa. 415 00:37:36,354 --> 00:37:38,345 Por culpa de tu hermano 416 00:37:38,857 --> 00:37:42,349 por culpa de tu madre, 417 00:37:42,427 --> 00:37:44,418 y porque no podía vivir con ello. 418 00:37:45,196 --> 00:37:49,758 Para vivir la mentira, hay que creerla, como estos hombres que nos engañan, 419 00:37:50,135 --> 00:37:52,865 quien te dio esta enfermedad. 420 00:37:54,105 --> 00:37:58,269 Todos tenemos nuestra fe y la mía está en la verdad. 421 00:38:00,712 --> 00:38:04,443 Entonces, ¿por qué viniste aquí si ¿Ya habías tomado una decisión? 422 00:38:04,549 --> 00:38:09,452 Porque sabía que me convencerías de ello si estaba cometiendo un error. 423 00:38:25,069 --> 00:38:27,731 Estarás en mis oraciones. 424 00:38:28,673 --> 00:38:32,404 Haz que tu padre diga Algunos Hail Mulders para mí, ¿vale? 425 00:38:48,326 --> 00:38:52,092 Si no se presenta, voy a pedir una orden de arresto. 426 00:38:54,432 --> 00:38:56,525 Lo siento, llego tarde. 427 00:39:02,674 --> 00:39:04,608 Agente Mulder, 428 00:39:04,709 --> 00:39:10,773 los miembros de este panel de revisión primero convocado para abordar su muerte reportada 429 00:39:10,849 --> 00:39:14,182 sólo para encontrar en breve que este informe había sido mentira, 430 00:39:14,285 --> 00:39:17,015 que realmente estabas muy vivo 431 00:39:17,121 --> 00:39:21,615 y que el cuerpo encontrado en tu apartamento, se cree que es suyo, fue víctima de asesinato, 432 00:39:21,726 --> 00:39:25,526 asesinado con un arma emitida por el FBI y registrado a su nombre. 433 00:39:25,630 --> 00:39:28,622 Respetuosamente señor he venido para dejar las cosas claras 434 00:39:28,700 --> 00:39:33,194 para que este proceso que has iniciado pueda ser completado y nombrados los culpables. 435 00:39:33,304 --> 00:39:35,465 Me gustaría pedir un breve descanso. 436 00:39:35,540 --> 00:39:38,031 Estoy listo para continuar, por favor, señor. 437 00:39:44,082 --> 00:39:46,141 Continúe, agente Mulder. 438 00:39:46,251 --> 00:39:50,051 Hace cuatro años, mientras trabajaba en un asignación fuera de la corriente principal del FBI, 439 00:39:50,154 --> 00:39:52,213 yo estaba emparejado con la agente especial Dana Scully, 440 00:39:52,323 --> 00:39:54,655 quien creí que había sido enviado a espiarme, 441 00:39:54,759 --> 00:39:57,990 para desacreditar mis investigaciones hacia lo paranormal. 442 00:39:58,496 --> 00:40:00,691 Que ella no siguió estas órdenes. 443 00:40:00,765 --> 00:40:03,563 es un testimonio de su integridad como investigador, 444 00:40:03,668 --> 00:40:08,401 un científico y un ser humano. Ha pagado un alto precio por esta integridad. 445 00:40:08,506 --> 00:40:09,871 Agente Mulder, 446 00:40:09,941 --> 00:40:13,570 La agente Scully mintió con seriedad a este panel sobre tu muerte. 447 00:40:13,678 --> 00:40:17,910 Ella mintió porque se lo pedí. porque tenía pruebas de una conspiración. 448 00:40:18,016 --> 00:40:20,507 Una conspiración contra el pueblo estadounidense. 449 00:40:20,585 --> 00:40:23,076 Hemos escuchado testimonios sobre estas acusaciones. 450 00:40:23,187 --> 00:40:29,023 Una conspiración destinada a destruir las vidas. de aquellos que revelarían su verdadero propósito: 451 00:40:29,127 --> 00:40:33,029 realizar experimentos involuntarios víctimas para promover una agenda secreta 452 00:40:33,131 --> 00:40:38,034 para alguien dentro del gobierno que opera a niveles sin restricciones ni responsabilidad, 453 00:40:38,102 --> 00:40:43,597 sin moral ni conciencia, hombres que fingen honrar mientras engañan, 454 00:40:43,708 --> 00:40:48,270 el precio de esta traición - las vidas y la reputación de los engañados. 455 00:40:48,379 --> 00:40:54,978 La agente Scully... está acostada en una cama de hospital. ahora mismo diagnosticado con cáncer terminal, 456 00:40:56,554 --> 00:41:01,719 víctima de estas mismas pruebas, realizadas sin su conocimiento o consentimiento 457 00:41:02,727 --> 00:41:05,218 por estos hombres que, mientras intentan para cubrir sus huellas, 458 00:41:05,296 --> 00:41:07,662 que sobornan y persiguen al pueblo 459 00:41:07,765 --> 00:41:10,233 han utilizado en su trama, Ahora llamaré por mi nombre. 460 00:41:10,335 --> 00:41:14,294 Agente Mulder, ¿disparó o no? ¿El hombre encontrado muerto en tu apartamento? 461 00:41:14,405 --> 00:41:15,895 Responderé a esa pregunta. 462 00:41:16,007 --> 00:41:19,238 ¿Le disparaste a Scott Ostelhoff? empleado del Departamento de Defensa? 463 00:41:19,344 --> 00:41:21,244 Responderé esa pregunta, señor. 464 00:41:21,346 --> 00:41:23,246 Responde la pregunta. 465 00:41:23,348 --> 00:41:26,647 - Responderé después de nombrar al hombre. - Agente Mulder. 466 00:41:26,751 --> 00:41:29,276 responderé esa pregunta después de nombrar al hombre 467 00:41:29,354 --> 00:41:31,151 quién es responsable de la agente Scully, 468 00:41:31,255 --> 00:41:34,486 el hombre que dirigió que mi el apartamento será vigilado por el DOD, 469 00:41:34,592 --> 00:41:39,427 un hombre al que quiero ver procesado por su crímenes, que está sentado en esta misma sala. 470 00:41:39,497 --> 00:41:43,433 El jefe de sección te ha pedido una pregunta. Vas a responder. 471 00:41:43,534 --> 00:41:46,332 - No puedo hacer eso, señor. - Puedes y lo harás. 472 00:41:46,437 --> 00:41:51,431 No puedo hacer eso señor porque el jefe de sección es el hombre que estoy a punto de nombrar. 473 00:42:57,575 --> 00:43:00,271 El Fumador está muerto. 474 00:43:01,846 --> 00:43:04,406 - ¿Cómo? - Disparó a través de su ventana. 475 00:43:14,425 --> 00:43:16,757 Los forenses lo encontraron en el lugar. 476 00:43:18,796 --> 00:43:22,857 - Suponemos que es su sangre. - ¿Suponiendo? 477 00:43:23,367 --> 00:43:24,595 No se encontró ningún cuerpo 478 00:43:24,702 --> 00:43:28,695 aunque hubo demasiada pérdida de sangre para que alguien haya sobrevivido. 479 00:43:32,710 --> 00:43:37,044 Esta tarde cuando nombraste Blevins... ¿cómo lo supiste? 480 00:43:38,216 --> 00:43:41,379 - No lo hice. Solo lo adiviné. - Es una suposición tremenda. 481 00:43:41,652 --> 00:43:45,611 A Blevins le habían pagado durante cuatro años una empresa de biotecnología llamada Roush, 482 00:43:45,723 --> 00:43:48,385 que de alguna manera está relacionado con todo esto. 483 00:43:49,560 --> 00:43:52,723 Estoy seguro de que cualquier conexión estaban siendo borrados. 484 00:43:52,797 --> 00:43:55,459 estan limpiando llevándoselo todo. 485 00:43:58,402 --> 00:43:59,630 No todo. 486 00:44:03,174 --> 00:44:05,404 El cáncer de Scully ha entrado en remisión. 487 00:44:08,579 --> 00:44:10,672 Esa es una noticia increíble. 488 00:44:12,483 --> 00:44:17,477 - Es la mejor noticia que jamás pude haber escuchado. - ¿Qué le dio la vuelta? 489 00:44:17,588 --> 00:44:20,648 No sé. No creo que lo sepamos nunca. 490 00:44:23,494 --> 00:44:25,985 - ¿Puedo verla? - Sí. Ella está con su familia. 491 00:44:26,097 --> 00:44:28,759 Pero estoy seguro de que le encantaría verte.